Južná Afrika je priateľský národ s mnohými špecifickými (a často mätúcimi) zvykami - od používania anglického jazyka po oslavy na športových podujatiach. Týchto desať zvykov nemusí mať zmysel nikde inde na svete, ale v Južnej Afrike majú pravdu doma.
Juhoafričania sa veľa ospravedlňujú
V Južnej Afrike slovo „ospravedlňujem“ nahrádza „ospravedlňuj ma“ vo všetkých kontextoch, ktoré sa považuje za veľmi formálne slovo. Keď napríklad žiadajú, aby niekto prešiel okolo, ktorý blokuje vašu cestu, Juhoafričania hovoria, že je to ľúto. Nemusí to nevyhnutne znamenať, že je apologetický, ale rozhodne sa to tak stane. Takže, keď sa juhoafrický ospravedlní a vy si nie ste istí prečo, je pravdepodobné, že sa mu to nebude ľúto.
Použitie slova „hanba“
V Južnej Afrike slovo „hanba“ neznamená vždy poníženie alebo nešťastnú situáciu, v skutočnosti naopak. Slovo sa častejšie používa ako pojem vytrvalosti a dá sa spojiť s takmer čokoľvek. Keď napríklad miestny šteniatko uvidí šteniatko, odpovie „hanbou“, čo znamená „je to také roztomilé“.
freestocks.org/Unsplash
Všeobecná reakcia na takmer akékoľvek vyhlásenie je „izzit?“
Voľne preložené ako „je to?“ alebo „naozaj?“ toto je väčšina Juhoafričanov, keď hovoríme o akejkoľvek skutočnosti. V reakcii na „mali sme taký pekný víkend“ juhoafričan často odpovie „izzit?“ a potom klásť ďalšie otázky.
Juhoafrické ulice sú plné robotov
Keď Juhoafričan používa slovo „robot“, neznamená to druh s umelou inteligenciou, ide o semafory. Nie je nezvyčajné vidieť cudzinca znepokojený výraz, keď juhoafričania vydávajú k pokynom „odbočiť vpravo pri robotovi“.
Hermes Rivera / Unsplash
Ulice sú tiež doplnené „Bakkies“
Juhoafričania lovebakkies, miestny termín pre pick-upy, a oni sú vidieť po celej krajine, viac ako kdekoľvek inde. Bez ohľadu na to, či sa nachádzate v kozmopolitnom meste, na farme alebo v malom meste, juhoafrický preferovaný výber automobilu je bakkie, bez ohľadu na to, aké ťažké je nájsť parkovisko v meste.
Čas nie je (to) relevantný
Keď je Juhoafrický štát požiadaný, aby splnil úlohu, častejšie ako neodpovie frázami „just now“ a / alebo „now now“. Nikto nevie, čo to znamená, pretože by sa mohlo vzťahovať na nasledujúcich desať minút, v priebehu niekoľkých hodín alebo dokonca dní. Časový rámec, z ktorého tento termín vyplýva, v podstate neexistuje.
Mitchel Lensink / Unsplash
11 jazykov sa navzájom dopĺňajú
Južná Afrika má 11 úradných jazykov vrátane angličtiny, Zulu, Xhosy a afrikánčiny. Vypočutie si zmesi rôznych jazykov nie je neobvyklé. Slovami široko zmiešanými s inými jazykmi je afrikánčina lekker, čo znamená pekný a Zuluov yard, čo znamená áno. Príkladom by bolo „Braai tento víkend bol veľmi lekker.“
Využitie hlučných nástrojov na športových podujatiach
Vuvuzelas sa stal známym, keď sa v roku 2010 v Južnej Afrike konalo Majstrovstvá sveta vo futbale. Futbaloví fanúšikovia museli vydržať výkrik zvukov tisícov týchto trúbkových nástrojov. Bez ohľadu na to, aký nepríjemný zvuk vydávajú, stali sa súčasťou mnohých miestnych športových udalostí.
Andrew Moore / Flickr
Nakupovanie na semaforoch a na uliciach
Ak ste po ramenách na odevy, nabíjačkách mobilných telefónov, remeslách, dekoratívnych predmetoch a takmer o akýchkoľvek ďalších nejasných veciach, na ktoré ste si mysleli, máte istotu, že sa predávajú na semafore vo vašom okolí. Ak si nie ste istí, kde nájdete hľadaný produkt, je pravdepodobné, že Juhoafričan vám presne povie, na ktorom rohu ulice sa predáva.
