Prvé dve epizódy netrpezlivo očakávanej novej show, adaptácia bestselleru Neila Gaimana z roku 2001, sú nerovnomerné, ak sľubné, neporiadok. Tu je dôvod (s obmedzenými spojlermi).
Iste, humbuk už začal chrliť svoj lesk po celom internete do tej miery, že Impérium, Forbes a dokonca aj Telegraf vyhlásili amerických bohov za hodných našej kolektívnej obdivovania. Pravda je však, ako by ste očakávali, oveľa nejasnejšia: pre všetku vynaliezavosť a silu svojho východiskového materiálu nie je show taká presvedčivá, ako by mala byť. Najhoršie je, že jeho prvých 30 - 40 minút je bezduchá hanba, bez stimulácie a vykúpená iba božským zásahom Iana McShaneho. Zatiaľ čo druhá epizóda, oveľa lepšia ako prvá, naznačuje možné zotavenie, existuje niekoľko vecí, ktoré bude treba opraviť, aby sme mohli začať túto sériu nazývať nepotvrdeným úspechom.
Ian McShane ako pán stredu a Ricky Whittle ako Shadow Moon
Štýl neexistuje
Americkí bohovia nie sú nijako zvlášť pekní šou, a to ani tak, že hra trónov, pravda detektív (samozrejme prvá sezóna) alebo séria nešťastných udalostí sú rozpoznateľne štýlové. Je to škoda, pretože ak by ste na jednom mieste očakávali, že filmová adaptácia Gaimanovho románu bude jeho značkou, bude to v rozpore so vzhľadu. Kniha napokon sleduje ex-con okolo amerického Stredozápadu a pomaly ho ponorí do mytologického sveta plného bohov, stvorení a iných zaujímavých vecí. Inými slovami, ide o kombináciu Americany a fantázie - takmer vôbec nie o akčný film B-filmu. A aj tak.
To, čo prehliadke chýba atmosféra za monotónnym a klišé (čo je obvinenie, ktoré by sa dalo do istej miery vyrovnať Gaimanovej knihe, je však omnoho viac nevysvetliteľné v televízii). To nielenže znamená, že americkí bohovia z väčšej časti nemajú zmysel pre tajomstvo, ale aj to, že emócie sú nedostatočne sprostredkované. A mali by tam byť emócie, pretože celý príbeh sa začína hlavnou postavou, Shadow Moon, ktorá odhalila, že jeho manželka zomrela pri dopravnej nehode. Ako zistíme, že skutočne smúti? Prečo, samozrejme, zriedkavým režijným prevratom: sme svedkami toho, ako kričí na oblohe, zatiaľ čo sedí na ostrohu s výhľadom na štátny park Shakamak. Naozaj hovorím viac?
A je to chuť na poctivosť a vulgárnosť, ktorá sa vyskytuje všade. Prvá scéna, spätná väzba k príchodu prvých Vikingov v Severnej Amerike, sa dramaticky zmenila z jej zodpovedajúcej pasáže v knihe tak, aby obsahovala oveľa viac násilia - nie celkom karikatúrneho, nie celkom seriózneho a veľmi tekutého násilia. Podobne barová scéna, v ktorej Shadow Moon uzatvára obchod s Ianom McShaneom, ktorý mal potenciál byť všetko, čo sa týka pochmúrnej a surrealistickej atmosféry, je zničená polohou (pripomínajúcou viac Brooklynskú bedrosť ako spodná voda Indiana) a hrozné písanie.
Shadow Moon bojuje s Mad Sweeney, hrá Pablo Schreiber | S láskavým dovolením spoločnosti Amazon
Stimulácia je vypnutá
Čo ma privádza k môjmu druhému bodu: časť dôvodu, prečo sa zdá, že v prvej epizóde seriálu nie je žiadne skutočné tajomstvo alebo mágia (druhá, samozrejme, trochu lepšia), súvisí so spôsobom, akým je napísaná. Eerie si vyžaduje čas, aby sa vybudovala, to isté platí so zármutkom a prehliadka nám nedokáže poskytnúť oboje, pretože nás odmieta zmierniť. Niečo, na čo treba poukázať, uviedol Gaiman vo svojom románe.
Nielenže nemáme žiadny zmysel pre Shadowov predchádzajúci život so svojou manželkou Laurou, ale postava sa nám predstaví s pocitom, že sa niečo pokazí, len preto, že sa niečo pokazí okamžite potom. To nie je presne recept na očakávania. Chyba sa zhoršila skutočnosťou, že čas, ktorý sa získal pri expozícii, sa používa na najhoršie scény epizódy: Tieň vytie na divočine, neprekonateľný rozhovor na cintoríne a predĺžený úvod do Technického Boy, stredná predstieranie identity na internete, slúži iba na poskytnutie útesu.
