Ako grónska spisovateľka Niviaq Korneliussen uvádza svoju krajinu na literárnu mapu

Obsah:

Ako grónska spisovateľka Niviaq Korneliussen uvádza svoju krajinu na literárnu mapu
Ako grónska spisovateľka Niviaq Korneliussen uvádza svoju krajinu na literárnu mapu
Anonim

Prvá významná literárna hviezda v krajine, ktorej poviedka „San Francisco“ sa objavuje ako súčasť našej globálnej antológie, hovorí o tom, ako je Grónsko pripravované rozvíjať svoju rozvíjajúcu sa literárnu scénu.

V roku 2012 usporiadal Grónsky literárny dom Milik Publishing v spolupráci s inými kultúrnymi inštitúciami o riedko osídlenom ostrovnom štáte súťaž o poviedky a vybrané príspevky uverejnil v zborníku. „San Francisco“, poviedka spisovateľky Niviaq Korneliussen, nebola iba vynikajúcim podnetom, išlo by o prvé publikované slová vznikajúcej novej hviezdy v medzinárodnej literatúre. Rozprávanie príbehu mladého, queer Grónska, ktorý opúšťa svoju krajinu na temperamentnej ceste do San Francisca, je rozprávaný príbehom s praskajúcou živobytím, ktorý končí v nepravdepodobnom popovom portréte Pink v tetovacej miestnosti. „San Francisco“, publikované v angličtine ako súčasť našej globálnej antológie, tak upútalo pozornosť redaktorov spoločnosti Milik, že spoločnosť Korneliussen bola oslovená kvôli ďalšej práci. Podľa newyorského profilu Korneliussena sa jej debutový román HOMO sapienne, napísaný v priebehu mesiaca, stal literárnou senzáciou v jej domovine, ako aj v suverénnom štáte Dánskeho kráľovstva. Práva na preklad do HOMO sapienne sa predávajú vo viacerých jazykoch vrátane angličtiny.

Image

Hovorili sme s Korneliussenom o tom, ako prišla napísať „San Francisco“ a HOMO sapienne; literárna krajina v krajine; a postupné prijímanie kultúry queer v Grónsku.