Pokiaľ ide o čítanie, každý musí niekde začať, ale je tu dôvod, že štandardný učebný plán pre čítanie na amerických stredných školách je plný kníh, ktoré sú vekom zle: sú určené pre deti. Knihy, na ktoré sme sa pozerali ako na klasikov, sa pri prehodnocovaní často ukazujú, že sú chybné, ustálené alebo jednoducho datované. Samozrejme, nič nie je v poriadku s lordom Muchy alebo Zabiť Mockingbird, ale pokračovať v uctievaní týchto kníh neznamená, že bijete mŕtveho koňa, ale znamená to, že vám chýba lepšie.
Našťastie existujú klasiky, ktoré robia ideálne alternatívy - v skutočnosti sú niektorí priami zhovievavosťou k ich nadhodnoteným alebo úzko zameraným náprotivkom. Nižšie nájdete 13 kníh, s ktorými sme už takmer hotoví, a názvy, ktoré by ich mohli nahradiť pri pôsobení publika, ktoré hľadá v literatúre väčší rozmer.
Namiesto Catch-22 si prečítajte Dobrého vojaka Švejka
Catch-22 bol bezpochyby revolučný, keď sa prvýkrát objavil a satirizoval vojnu o generáciu na ceste do Vietnamu. Ale jeho proto-hippie kúzla nezostali až tak dobre, teraz, keď je jeho nezmyselný zmysel pre humor a facku kultúrne taký známy, že je zbytočný. Našťastie existuje ďalší, oveľa zábavnejší vojnový román, ktorý sa časom dostáva viac do súvisu, a to je český spisovateľ Jaroslav Hašek Dobrý vojak Švejk, ktorý sa venuje omylom bláznivého, väčšieho než životného vojaka Homera Simpsona počas prvého. Svetová vojna.
S láskavým dovolením tučniakov
Namiesto toho, aby ste zabili Mockingbird, prečítajte si ich oči, ktoré sledovali Boha
Existuje veľa kníh, ktoré zlepšujú verzie južných rás Harpera Leeho v knihe Kill A Mockingbird, od Faulknera a Toni Morrison až po Zora Neale Hurstonovej, ktoré sledovali Boha. Hurstonov román, ktorý sa odohráva v prevažne africko-americkom meste na vidieku na Floride, zdieľa mnoho prvkov zápletky s Kill A Mockingbird, vrátane nespravodlivého procesu a silnej hrdinky, je však oveľa morálnejšie a prinajmenšom rovnako presvedčivý.
Zdvorilostné moderné klasiky Harper
Namiesto Lorda of the Flies si prečítajte články Zmätky mladých Törlessov
Ach, Pane múch. Román Williama Goldinga má svoj príbeh podobajúci sa báječným a bolestne moralistickým vyobrazeniam ostrova školákov, ktorý má svoj deň, a teraz sa s väčšou pravdepodobnosťou stretne s kolektívnym očným vrhnutím. Pre skutočnú tmu adolescenta to nie je lepšie ako rakúsky zmätok rakúskeho génia Roberta Musila, ktorý sa učia rakúsky génius Robert Musil, keď sa okolo seba obracia prízrak prichádzajúceho fašizmu.
S láskavým dovolením Oxford University Press
Namiesto The Stranger si prečítajte The Mersault Investigation
Albert Camus „The Stranger bol mnohým nahnevaným mladým mužom v úvode do existenčnej malátnosti, ale ak ste knihu dokončili s pocitom, že niečo chýba, nie ste sami. Vyšetrovanie Mersault od Kamela Daousa účinne prepisuje Camusov román z pohľadu brata Arabov, ktorého zavraždili The Strangerov roztrhaný protagonista, a prináša oveľa plnší príbeh, ktorý odhaľuje to, čo zostane z koloniálnych príbehov a vracia sa k obetiam.
Zdvorilostné iné tlačové vyhlásenie
Namiesto toho, aby sa veci rozpadli, prečítajte si známú cestu
Chiné Achebe's Fall Apart je dokonale realizovateľným vstupným bodom pre nigérijskú literatúru, ale nie je dôvod sa tam zastavovať. Nigérijská fikcia je dnes rovnako bohatá ako írska fikcia na začiatku 20. storočia s rovnakou úrovňou zložitosti a rozmanitosti. Majstrovské dielo Ben Okriho z roku 1991 Známa cesta je vynikajúcim príkladom afrických a západných tradícií, ktoré spolu vypovedajú epický príbeh „duchovného dieťaťa“ putujúceho medzi materiálnymi a božskými svetmi.
Zdvorilostná kotva
Namiesto Jane Eyre si prečítajte Wide Sargasso Sea
Šialená v podkroví bola mnohými čitateľmi Jane Eyre znervóznená, postava, ktorá prakticky vyvolala celú podskupinu feministickej kritiky. Najlepším riešením však musí byť Jean Rhys vo Wide Sargasovom mori, kde rozpráva príbeh prvej manželky pána Rochestera, výchovy kreolčiny a zostupu do šialenstva. Výsledný román dáva Jane Eyre útek za svoje peniaze, pokiaľ ide o číre krásu prózy a poignanciu jej tragédie.
S láskavým dovolením spoločnosť WW Norton & Company
Namiesto Slnka tiež vychádza, prečítajte si cestu Cesta do konca noci
Akýkoľvek zoznam nadhodnotených kníh bude samozrejme obsahovať Ernest Hemingway, ktorého „svalová próza“ a samo-mytologizácia testosterónom vyvolali celkom málo moderných čitateľov. Slnko tiež stúpa je technicky jedným z najlepších v Hemingwaye, ale ak chcete skutočný portrét zotrvačnosti vojny a stratených duší unášajúcich sa modernitou, čo skutočne chcete, je Cesta do konca noci od Louisa-Ferdinanda Céline, ľahko jedna z najchmurnejších. - a najlepšie - romány, aké boli kedy napísané.
Zdvorilostné nové smery
Namiesto Tropic of Cancer si prečítajte Šport a zábava
George Orwell vo svojej eseji „Inside the Whale“ kritizoval Tropic of Cancer Henryho Millera za jeho apolitické, samoľúbne rozprávanie. Pre parížsky román, ktorý má na mysli omnoho viac ako párovanie - aj keď je toho veľa - chcete Jamesa Saltera knihu A Sport and Pastime, knihu, ktorá má bezkonkurenčnú zmyselnosť a takmer voyeuristickú jasnosť pri podrobnom popise záležitosti v meste. svetiel.
Zdvorilosť Farrar, Straus a Giroux
Namiesto kabíny strýka Toma si prečítajte Kindreda
Stále je otrockým príbehom - spolu s Huckleberry Finn -, s ktorým je väčšina príležitostných čitateľov najviac oboznámená, je Tom Cabin strýca dôležitejší pre svoj historický dopad ako prísne vzaté, jeho próza alebo presnosť. Našťastie nie je nedostatok liečivých textov, ktoré sa neboja čeliť realite priameho otroctva, málo výkonných ako Octavia Butler v Kindred, v ktorej sa súčasná čierna žena prepraví na južnú antilou, aby splnila tajomný osud.
Zdvorilostný maják stlačte
Namiesto Ethan Frome si prečítajte New York Stories of Edith Wharton
Toto je zvláštny prípad, pretože ak spomeniete „Edith Wharton“ na svojho priemerného človeka, pravdepodobne pomyslí na trvalý zoznam čitateľov, ktorý niesol Ethan Frome. Je to tragédia, pretože Frome je skutočne jedným z najslabších Whartonových záznamov - takmer čokoľvek, od Domu narodenia až po Vek neviny, robí viac pre to, aby reprezentoval tohto veľkého amerického spisovateľa v najlepšom prípade. Tak prečo nevyužiť zbierku The New York Stories of Edith Wharton, ktorá je úžasným úvodom do tragikomického románu správania, pre ktorý je spravodlivá.
S láskavým dovolením NYRB Classics
Namiesto Leva, Čarodejnice a Šatníka si prečítajte Zlatý kompas
Takmer všetci máme ružové spomienky na objavenie Narnie ako detí, ale kresťanská alegória CS Lewisa Leva, čarodejnice a šatník sa môže ukázať ako kázanie pre moderných čitateľov - preto Philip Pullman napísal Zlatý kompas ako prvý v knihe Jeho Postupnosť temných materiálov. V sérii sa oslavuje sexualita a cirkev, ktorú CS Lewis videl ako svoju hlavnú starosť, sa prepracovala ako nepriateľ fantázie.
Zdvorilosť Yearling
Namiesto chytača v žite si prečítajte článok Pravidlo kostí
Pravdepodobne všetci majú novo prichádzajúce romány, ktoré uprednostňujeme pred všadeprítomným príbehom mladej povstania JD Salingera. Catcher In the Rye bol vylepšený v nespočetných časoch. Jedným takým románom je Russell Banks 'The Rule of Bone', ktorý podrobne popisuje osobnú odysea mladého darcu zaoberajúceho sa burinou, keď hľadá niečo, v čo mu môže veriť.
Zdvorilosť HarperPerennial
