Každý rok sa tisíce ľudí lemujú ulicami centrálneho Londýna a pozerajú sa na jedno z najpôsobivejších ukážok průvodcovstva a tradície v britskom kalendári. Málo udalostí je plné okázalosti a obradu, ale čo presne je Trooping the Color?
Trooping the Color je vojenský sprievod, ktorý sa koná na oslavu jedného z dvoch oficiálnych narodenín kráľovnej. Je to kráľovská tradícia už od roku 1748, ale má ešte starší pôvod.
Každú druhú sobotu v júni sa na prehliadke zúčastní viac ako 1 400 kráľovských osobných vojakov, známych ako divízia domácnosti. Môžete počuť vojakov skôr, ako ich uvidíte, a to vďaka impozantným valcovacím bubnom 10 vojenských kapiel, ktoré sú vystavené spolu s viac ako 400 hudobníkmi.
Strážcovia koní Trooping the Color © Jon's pics / Flickr
Začína sa o 10.00 h, keď kráľovná opúšťa Buckinghamský palác a cestuje kočom na sprievod stráže koní; cesta, ktorú chodila na koňoch, keď bola mladšia. Najprv dostane kráľovský pozdrav od vojenských dôstojníkov a potom vykoná inšpekciu svojich vojakov.
Názov „Trooping the Color“ sa vzťahuje na slávnostné predstavenie vojenskej vlajky pred kráľovnou. „Farba“ je názov daný vlajkam rôznych plukov britskej armády, ktoré sa používali ako spôsob, ako zabezpečiť, aby vojaci mohli počas chaosu v bitke identifikovať svoje správne jednotky. Aby vojaci vedeli, ako vyzerajú ich vlajky, museli byť pravidelne vystavovaní, a tak sa zrodila vojenská tradícia.
Dôvod, prečo sa stala kráľovskou narodeninovou tradíciou, je kvôli notoricky nepredvídateľnému počasiu v Británii. Kráľ Juraj III. Sa obával, že by nebolo vhodné usporiadať slávnostný sprievod k jeho narodeninám v novembri, takže ho namiesto toho skombinoval s Trooping the Color, ktorý sa konal v lete.
Kráľovná jazdí v kočíku počas Trooping the Color © Jon's pics / Flickr
To znamená, že zatiaľ čo sa kráľovná narodila 21. apríla, má druhé oficiálne narodeniny v júni, v ten istý deň ako dnes slávnostné Trooping the Color. Od roku 1952, kedy sa stala kráľovnou, sa kráľovná zúčastňovala všetkých ročných udalostí, s výnimkou roku 1955 z dosť prozaického dôvodu, že došlo k národnému železničnému úderu.
Po zobrazení „farby“ sa kráľovná a celá rada ďalších kráľovských kráľov vrátia do paláca v Buckinghame, kde idú na balkón paláca a pozerajú, ako kráľovské letectvo letí okolo 13:00, predtým, ako v blízkom Zelenom parku vystrelí 41-zbraňový pozdrav pri príležitosti tejto príležitosti.
Zatiaľ čo oficiálne vstupenky na podujatie v sprievode Horse Guards Parade sú už dlho vypredané, ktokoľvek sa môže zamieriť do obchodného centra a pozerať kráľovský sprievod smerujúci do parku St James's Park a späť, ako aj prelet RAF. Prípadne môžete sledovať celú vec z pohodlia vašej pohovky na BBC1.
Sobota 9. júna 2018, Parížska stráž, 4 Whitehall Pl, Westminster, Londýn SW1A 2AX, Anglicko
