Na konci 19. storočia nikaragujský básnik Rubén Darío otvoril prvé skutočne latinskoamerické literárne hnutie modernizmus (modernizmus). Bol to však kolumbijský spisovateľ Gabriel García Márquez, ktorý tlačil latinskoamerický príbeh do popredia svetovej literatúry, keď v roku 1967 uverejnil sto rokov samoty. Bolo to majstrovské dielo magického realizmu, nasledujúce legendárny a mýtický životný cyklus. mesta Macondo a rodiny Buendia, ktorí ho založili a žili tam. Po sto rokoch samoty prerušil svoju kariéru ďalšie majstrovské diela, ktoré mu v roku 1982 udelili Nobelovu cenu za literatúru. García Márquez ako najvýznamnejší predstaviteľ rozmachu latinskoamerickej literatúry v 60. rokoch 20. storočia rozhodujúcim spôsobom prispel k premietaniu rôznych autorov, ktorí oživili jedinečný príbeh o kontinente. Tento fenomén publikovania viedol k medzinárodnému objavu mnohých popredných spisovateľov, ktorí doteraz neslýchali mimo svojich domovských krajín. Tu je náš zoznam najlepších kníh Gabriel García Márqueza, jedného z najvplyvnejších autorov 20. storočia.
Gabriel García Márquez © Isabel Steva Hernandez / Colita / Corbis / Flickr
Sto rokov samoty
Sto rokov samoty sleduje epické základy, veľkosť a úpadok fiktívnej dediny Macondo a jej priekopníckej a najslávnejšej rodiny Buendias, ktorí žijú svoj život bojujúc proti zlyhaniam Kolumbijskej republiky a proti osudom, času a existenciu. Sto rokov samoty je dielom obrovského, epického divadla, v ktorom mýty vyvolávajú mužov, ktorí zase vytvárajú mýty, ako napríklad v Homerovi, Cervantesovi a Rabelaisovi. Je to kronika izolovaného mikrokozmu života a spoločnosti s rozprávkovou genézou a apokalypsou. Príbeh o dedine a potomkoch Buendias, od založenia po vyhynutie, je srdcom nádherne čarovnej a poetickej rozprávky, ktorá je takmer jedinečná vo svojej nespútanej fantázii a podmanivom štýle svojho mimoriadneho autora. Macondo je dokonalým príkladom moderného sveta, sveta nekonečných možností obohacovania a ničenia, a sveta, v ktorom čas plynie zvláštnym, cyklickým spôsobom. Až do konca sa jeho postavy v tomto procese javia neoddeliteľne spoluviniace, kvôli „faktom, ktoré nikto neverí, ale ovplyvnil ich život tak, že obaja sa unášali po surfovaní minulého sveta, ktorý žil iba nostalgiou“.
Kronika smrti predpovedaná
Vikárski bratia oznamujú svoj vražedný zámer všetkým tým, ktorých stretnú; povesť nakoniec upozornila celú ich dedinu, s výnimkou Santiaga Nasara. Za úsvitu toho rána je Santiago Nasar bodnutý mimo svojho domu. Prečo sa tomuto zločinu nemohlo zabrániť? Niektorí nerobia nič, veria v obyčajného opitého bravada; iní sa snažia konať, ale tomu bráni zložitá sieť nešťastí a neočakávaná, často radostne burleskujúca. Pozrite sa, ako vynaliezavosť alebo hrdina a protichodné pocity obyvateľov žijúcich v tropickej izolácii umožňujú a dokonca uľahčujú slepú vôľu osudu. Chronicle of Death Foretold je román, v ktorom sa úžasná humor a predstavivosť veľkého kolumbijského spisovateľa uvoľní viac ako kedykoľvek predtým, aby sa vytvorila nová a veľká fikcia o večných témach cti a osudovosti.
Láska v čase cholery
Na konci 19. storočia sa v malom karibskom meste chudobný mladý telegrafista a očarujúca školačka prisahajú oženiť sa a žiť život večnej lásky. Tri roky žijú iba jeden pre druhého, ale potom sa Fermina ožení s Juvenal Urbinom, vynikajúcim doktorom. Florentino, zradený milenec, sa zmení na nenápadný ženský sľub a pokúsi sa vytvoriť meno a majetok, aby si zaslúžil lásku k Fermine, ktorú bude naďalej milovať päťdesiat rokov v tajnosti, čo je emócia, ktorá jeho život takmer bezdôvodne riadi. Autor dáva otákom svojmu rozprávajúcemu géniovi bezplatne opraty, bohatosť jeho fantázie a barokové kúzlo jeho písania.
Lásky a iných démonov
V roku 1942 boli počas stavebných prác v latinskoamerickom kláštore odhalené zvyšky tínedžerky Siervy Márie. Jej nádherné vlasy merali 22 metrov. Tento podivný objav, skutočný alebo imaginárny, je východiskovým bodom jedinečného milostného príbehu v radostnej, farebnej a dekadentnej Cartagene v polovici 18. storočia. Jediná dcéra markíza z Casalduera, Sierva Maria, mala 12 rokov, keď ju pohryzol popolčekový pes s bielym mesiacom na čele. Podozrenie z diabolského držania je v kláštore zamknuté inkvizíciou, kde žije so svojím exorcistom Donom Cayetano Delaurom a púšťa sa do šialeného romantizmu, vášnivého, deštruktívneho a samozrejme prekliatého.
Správy o únose
V auguste 1990 „medellínsky kartel“ uniesol osem kolumbijských novinárov a držal ich v zajatí takmer rok. Jeho cieľom bolo zabrániť vydávaniu pašerákov drog do Spojených štátov. Dráma sa skončila kapituláciou vodcu kartelu, ale boli zabití dvaja rukojemníci - dve ženy. Toto je príbeh rozhodujúcej konfrontácie medzi demokratickou vládou a najmocnejšou mafiánskou skupinou času, gangom, ktorý bol v skutočnosti štátom v štáte. Vychádza z svedectiev protagonistov, najmä Maruja Pachona a jej manžela Alberta Villamizara, ktorých úlohy budú v príbehu rozhodujúce.
Generál vo svojom labyrinte
8. mája 1830, generál Simón Bolívar, sprevádzaný jeho družinou, opustil Bogotu po tom, čo sa vzdal moci. Žije iba pár dní. El Libertador (ďalej len „osloboditeľ“) juhoamerického mora, ktorý sa práve nachádza po rieke Magdalena, znovu prežíva svoje zápasy, svoje víťazstvá, svoje excesy a zlyhania. Kolumbia, Peru, Venezuela, Ekvádor a Bolívia sú nezávislé, ale jeho sen o zjednotení kontinentu zlyhal, oslabený súperením a zradami. Na vyvolanie tohto mimoriadneho osudu mieša García Márquez fikciu s históriou. Pod jeho perom sa historický hrdina stane človekom v prometheanskom súboji s históriou a časom.
Jeseň patriarchy
Táto kniha bola napísaná precíznosťou hodiniek. Starostlivé čítanie textu rozoznáva niekoľko opakujúcich sa tém alebo motívov, ktoré neboli všetky odkryté, napríklad supy, ktoré sa objavia na konci románu a sú spojené s najstaršou spomienkou patriarchy. Ďalšou témou je „téma tváre“, ktorá duplikuje obraz matky a symbolizuje oedipálnu povahu lásky, ktorá spája ústrednú postavu Bendicióna Alvarada a jeho materskú manželku Leticia Nazareno. Viac prekvapujúce je zloženie kapitol románu. Presný stred každého z nich obsahuje prvok, ktorý je podstatný pre príbeh. Tri sú zamerané na jasné postavy, ktoré sa odmietajú ohýbať autorite patriarchy: mladá a krásna Manuela Sánchez, náboženské Demetrio Aldous a básnik Rubén Darío. Ďalšie tri sú postavené na základoch protagonistu, o čom svedčí jeho duplicita, korupcia a detská túžba po moci, ktorá ho vedie k predaju teritoriálnych vôd krajiny, aby sa zabránilo okupácii cudzou mocou.
Bydlím rozprávame príbeh
„Život nie je tým, čo človek žil, ale čo si pamätá a ako si ho pamätá, “ píše Gabriel García Márquez v tejto knihe spomienok na svoje detstvo a mladosť. V tomto románe života autor prináša život postavám a príbehom, ktoré obývali jeho prácu, magický svet jeho rodného mesta Aracataca, jeho školenie v žurnalistike, trápenia jeho rodiny, objav literatúry a začiatky. vlastného písania. V tomto roji príbehov, kde sa často vyskytujú mimoriadne stretnutia a nespiace noci, sa objavuje snáď najromantickejšia kniha Gabriel García Márquez. Fascinujúci román, v ktorom príroda, sila, alkohol, ženy a smiech majú podstatu delírium a divu.
Gabriel García Márquez © Wolf Gang / Flickr
Leaf Storm
Toto je prvý román budúceho laureáta Nobelovej ceny a mal iba 19 rokov, keď to napísal. Toto je príbeh nemožného pochovania. Smrť podivného charakteru, bývalého lekára nenávideného ľudom, núti starého plukovníka na dôchodku, aby splnil prísľub pochovať doktora, čím čelí opozícii mesta a jeho úradov. Zároveň je to príbeh nenávisti nahromadenej viac ako 25 rokov v Macondo, fiktívnom meste neďaleko kolumbijského atlantického pobrežia, ktoré sa stalo jedným z veľkých mýtov svetovej literatúry, keď sa používala ako dejisko sto rokov samoty.
