V celom auguste 2018 bol indonézsky Lombok zakrútený radom zemetrasení s vysokou magnitúdou, ktoré demontovali životy stoviek tisícov ľudí. Jedna z postihnutých komunít, malý ostrov Gili Trawangan, do septembra pracuje nepretržite, aby pomohla pri odstraňovaní následkov katastrof, znovu vybudovala a znovu otvorila cestovný ruch - čo je rozhodujúca súčasť hospodárstva celého regiónu.
Gili Trawangan (láskyplne známy ako Gili T) je malý idylický ostrov medzi turistickými mocnosťami Bali a Lombok.
Plážový potápačský hotspot, kde cestovný ruch je základným kameňom miestneho živobytia, bol iba jednou z mnohých komunít takmer úplne zničených sériou zemetrasení, ktoré sa počas augusta minuli cez Lombok. Napriek katastrofickým stratám sa komunita spojila, aby obnovila raj.
Gili Trawangan, Indonézia © ikmerc / Shutterstock
Zemetrasenie, ktoré otriaslo rajom
Obyvatelia mesta Gili Trawangan sú pevne hrdí na integritu svojho ostrova a neustále chránia pôvodné prírodné krásy, ktoré hľadajú cestujúci. Stavba je zakázaná cez sedem kilometrov bieleho piesku ostrova. Žiadna budova nestála vyššie ako kultová mešita, ktorá znie moslimskú výzvu k modlitbe päťkrát denne - čo vyvolalo dramatické vzájomné spojenie medzi ostrovom so svetelnou kombináciou vibrácií na pláži a hlboko uctievanou domorodou kultúrou.
Bolo to 6. augusta, keď sa večer v mešite zaplavil slávny západ slnka Gili, kde sa návštevníci slnko pobozkali na pláži, vkĺzali sa späť do svojich víl a privítali popoludňajšie potápačské člny, ktoré kaskádovali na breh, a potom ostreľovanie o 6, 9 stupňa. Samotná mešita bola jednou z mnohých budov takmer úplne vyrovnaných.
Zvrhnutý minaret ikonickej mešity ostrova © Ash Embi | @djash_e / @trawangandive
Keď členovia komunity zápasili medzi možnosťami dodatočného otrasov alebo horších - cunami, okamžite sa začala báť neistota. Všeobecná nálada bola údajne napätá a sústredená, príšerné ticho jemných vĺn lapujúcich sa po pobreží prerušilo iba spevy a modlitby miestnych obyvateľov, ktoré podľa jedného obyvateľa „prispievali k pocitu, že sa práve stalo niečo skutočne hrozné“.
„Indonézia je jednou z najaktívnejších seizmických zón na svete, “ povedal Michael Hamburger, profesor geologických vied na Indiana University. „Na tejto udalosti je niečo neobvyklé, že sa vyskytlo v relatívne malej hĺbke v tesnej blízkosti obývanej oblasti. Toto je primárny dôvod, prečo bol taký deštruktívny. “
Preteky na obnovu Gili Trawangan
Otrasy, ktoré kričali terénom Gili T, boli otrasom zemetrasenia o veľkosti 7, 0 stupňa zasiahnutého o deň pred severným Lombokom. Celkovo si zemetrasenia vyžiadali životy približne 460 ľudí a tisíce ďalších vysídlili. Letecké zábery severného Lomboku ukazujú, že takmer 75% spoločenstiev bolo zničených.
"Nikdy som nič podobné nezažil, " povedal Ash Embi, inštruktor potápania, ktorý je jedným zo stoviek obyvateľov ostrova, evakuovaný do blízkeho Bali, kde koordinujú pomoc. Malý tím 40 až 50 ľudí sa rozhodol zostať pozadu na Gili Trawangan, aby sa zabezpečilo, že prestavba sa začala ihneď, v spoločnom úsilí privítať turistov späť, že región tak zúfalo potrebuje udržať svoju ekonomiku.
Miestni obyvatelia Gili Trawangan boli evakuovaní na Bali, kde organizujú pomocné práce v severnom Lomboku © Ash Embi | @djash_e / @trawangandive
„[Stratili] všetko, “ povedal Embi. „Tieto [Lombok] komunity sú do veľkej miery podporované turistickým priemyslom na ostrovoch Gili a bez toho nemôžu podporovať svoje rodiny. Mnohí naši miestni zamestnanci sa zúfalo chcú vrátiť do práce a robiť, čo môžu, aby pomohli, takže skutočne chceme ostrov čo najskôr pripraviť na turistiku. “
Embi vysvetlil, že z celého sveta sa vylievali peniaze na podporu tohto úsilia, ktoré umožnilo väčšiemu počtu miestnych obyvateľov vrátiť sa domov na ostrov a prispieť k jeho obnove. Niektoré reštaurácie a obchody sú už otvorené a ostrov plánuje privítať turistov späť 1. septembra.
"Sme veľmi pozitívni, keď sa veci dostanú späť a fungujú naozaj rýchlo, " dodal.
Tyrkysové vody ohraničujúce Giliské ostrovy sú plné neuveriteľného morského života, od krásnych koralov až po obrovské morské korytnačky © Dudarev Michail / Shutterstock
Optimizmus tvárou v tvár deštrukcii
Uprostred bezprostredného zmätku a strachu sú miestni obyvatelia aj cestujúci vybavení vojenským alebo lekárskym zázemím (a niektorí majú výcvik v núdzovom manažmente), rýchlo organizujú tábory a kliniky pozdĺž pláže. Medzitým pracovníci potápačského obchodu chytili súpravy prvej pomoci a kyslíka v núdzi, inštruktori mali tendenciu zranenia a iní začali rozčesávať vnútro ostrova, aby našli viac liekov, spotrebného materiálu a pozostalých.
„Vtedy sa mi pri pokuse o navigáciu zvyčajne tak známymi zadnými uličkami ukázala miera deštrukcie, “ povedal jeden z obyvateľov. © Ash Embi | @djash_e / @trawangandive
"Vtedy sa mi pri pokuse o navigáciu obvykle tak známymi zadnými uličkami ukázalo, že miera deštrukcie sa mi naozaj stala jasnou, " uviedla Lisa Miczaika, technologická potápačka a kandidátka na potápanie v Blue Marlin Dive Center. „Skutočne ma zarazil silný kontrast biedy na pobreží a prirodzenej krásy noci. Mesiac bol zafarbený na červeno, obloha bola úplne jasná a Mliečna dráha bola viditeľná. Vlny boli mierne luminiscenčné s žiariacim planktónom a napriek tomu len pár metrov od pobrežia poskytoval tím mužovi CPR mužovi s vnútornými zraneniami, ktorý sa, žiaľ, nemohol zachrániť. “
Najvýznamnejšou črtou ich príbehov však nie je fyzické zničenie alebo strata, ale optimizmus a hrdosť zakorenená v tejto rozmanitej komunite vysťahovalcov a miestnych obyvateľov. Muhamed Saleh, jeden z tisícov z Lomboku, ktorý prišiel o domov pri prvom zemetrasení, popísal, ako sa organizujú hry na úľavu od traumy, workshopy zostavené s cieľom poskytovať informácie a vzdelávanie a hudobníci lemujú ulice, aby prebudili pozitívnu atmosféru a zhromaždili náhradné zmena nákupu ryže a liekov. Povedal, že jeho matka už celé dni pracuje na priamej príprave ryže z provizórneho stanu a že jeho miestni bežiaci kamaráti sa zoskupili, aby dodávali jedlo a zásoby do vzdialenejších oblastí.
Optimizmus prebúdza zúfalstvo naprieč ráznou komunitou Lombok a spája sa pri organizovaní hier a aktivít na zmiernenie traumy © Sam Mcleod
Keď senzacionizmus vyvoláva strach
Znepokojujúcim problémom celej komunity je však potenciálne šírenie dezinformácií alebo pretrvávajúca stigma nebezpečenstva v tejto oblasti. Gili T sa rovnako ako väčšina Lomboku silne spolieha na cestovný ruch, aby si zachoval živobytie svojho obyvateľstva.
Odborníci sa zhodujú v tom, že senzacionizmus takýchto udalostí môže byť škodlivý. Peggy Hellweg, profesorka Seizmologického laboratória Kalifornskej univerzity v Berkeley, uviedla, že prvky ako 24-hodinový spravodajský cyklus a neustále rastúca populácia prispievajú k nášmu povedomiu a dopadu takýchto udalostí, ktoré môžu viesť k neoprávnenému strachu.
„Indonézia, Kalifornia, Japonsko, Nepál, Taliansko, západné pobrežie Južnej Ameriky, Aljaška, Nový Zéland
sú všetky krajiny zemetrasenia, “povedala. „Je dobré a zlé, že zemetrasenia sú relatívne zriedkavé. Pravdepodobnosť, že niekto bude pri zemetrasení zranený, dokonca aj niekto, kto žije v krajine, ktorá je zemetrasením, je malá v porovnaní s inými nebezpečenstvami, ako je zasiahnutie autom pri križovaní cesty alebo nehoda pri lyžovaní. ““
Reakcie boli rýchle od vládnych agentúr aj nezávislých strán, a to pomocou finančných prostriedkov, ktoré sa vylievali z celého sveta. Potrebné sú dary, ktoré sú získavané prevažne desiatkami stránok GoFundMe a miestnymi organizáciami, ako je Pituq Community Foundation () © Kevin Gacad
Hellweg uviedol, že v porovnaní so zemetrasením na Sumatre v roku 2004 boli nedávne udalosti relatívne malé. Ale práve táto zriedkavosť môže viesť k väčšej devastácii. Spomenula si na veľké zemetrasenie na Sumatre, po ktorom bolo následnou vlnou tsunami zabitých mnoho ľudí. Na jednom malom ostrove v Andamanskom mori však prežila celá populácia.
"Mali ústnu tradíciu, že ak sa pôda triasla, každý by mal bežať do najvyššieho bodu na ostrove, " uviedol Hellweg. „Niekoľko stoviek rokov sa v oblasti nevyskytovali žiadne veľké chvenia, ale keď sa zem otriasla, ľudia nasledovali svoju ústnu tradíciu a prežili. V iných prípadoch ľudia zabudli na zemetrasenia, ktoré sa udiali pred niekoľkými sto rokmi a [získané ponaučenia.] “
Lekcia sa v Lomboku nestratila. Podľa tých, ktorí koordinujú úsilie o pomoc, značná časť získaných prostriedkov smeruje priamo k rozvoju trvalo udržateľných vzdelávacích programov s cieľom lepšie pripraviť región a jeho turistov vpred.
"Ľudia (tu) sú takí krásni a láskaví, " povedala Emily Phillips, austrálska turistka, ktorá pri zemetrasení navštívila Gili T. "Je to malý kúsok raja s tak rozmanitým ekosystémom, ktorý by mal každý vidieť sám za seba."
Ostrovy Gili medzi ostrovmi Bali a Lombok sú známe pre svoju uvoľnenú plážovú atmosféru © Mila Supinskaya Glashchenko / Shutterstock
