Zástupcovia vojenskej nemocnice Endell Street na prvej svetovej vojne boli schopní udržať na stole boj o hlasy žien, keď hrozilo, že vojnové úsilie vyhodí celé hnutie. Ako? Neprekonateľná profesionalita (a viac ako trochu dôvtipná média).
Chemické zbrane, guľomety a bahnitá priekopa počas prvej svetovej vojny spôsobili ničivé straty. V mnohých prípadoch boli lekárky ošetrujúcimi vojakmi späť do zdravia. Ich odbornosť, ktorá je pre vojnové úsilie kľúčová, tiež pomohla ženám zabezpečiť právo voliť v roku 1918.
Do konca prvej svetovej vojny viedli ženy vojnové nemocnice v celej Európe, ale práve otvorenie Londýnskej vojenskej nemocnice Endell Street (ESMH) v roku 1915 skutočne prinútilo ministerstvo vnútra prehodnotiť svoje predchádzajúce odmietnutie ženských kompetencií. ESMH, riadený výlučne ženami - od administratívy k radom - bol skutočným stelesnením sloganu s hlasovacím právom „Deeds not Words“.
Zamestnanci vojenskej nemocnice Endell Street s privolením LSE
ESMH, ktorý bol považovaný za „suffragettovu nemocnicu“, založili dve významné osobnosti hnutia - Louisa Garrett Anderson a Flora Murray. Počas päťročného funkčného obdobia bolo vykonaných vyše 7 000 operácií a bolo tam liečených približne 26 000 vojakov. Skutočným úspechom nemocnice však bolo, že Anderson a Murray vedeli, ako upútať pozornosť tlače.
„Bola opísaná ako najobľúbenejšia nemocnica v Londýne, najlepšie fungujúca a najúčinnejšia, “ hovorí Wendy Moore, ktorej kniha Endell Street bude vydaná v roku 2020.
Vysoký profil spoločnosti Endell Street bol spôsobený najmä propagáciou Andersona a Murraya. Zviditeľnenie ich práce pravdepodobne ovplyvnilo rozhodnutie britskej vlády udeliť ženám nad 35 rokov právo voliť v roku 1918. „Hlasovanie bolo do istej miery považované za odmenu za prácu žien vo vojne, “ vysvetľuje Moore.
Povedať, že partnerstvo medzi britským vojnovým úradom a volebnými prostriedkami bolo nepravdepodobné, je podhodnotením. Pred prvou svetovou vojnou mali „skutky, nie slová“ násilnejšiu konotáciu. Slogan, ktorý v roku 1903 vytvorila Emmeline Pankhurstová, povzbudil militantné frakcie hnutia.
Na prelome 20. storočia členovia skupín, ako je Sociálna a politická únia žien, rozbili okná prominentných politických budov, aby demonštrovali svoju opozíciu voči britským hlasovacím obmedzeniam. Mnohí boli zatknutí. Medzi nimi Louisa Garrett Anderson.
Andersonin život bol už dlho formovaný posilnenými ženami - jej teta Millicent Fawcettová bola jednou z prvých vedúcich hnutia a jej matka Elizabeth Garrett Andersonová bola prvou lekárkou, ktorá bola kvalifikovaná v Británii v roku 1865.
Elizabeth a Louisa Garrett Anderson c.1910. © História kolekcie 2016 / Alamy Stock Photo
Ani Murray nebol cudzím militantným aktivizmom. Podrobnosti o Moore: „Murray nielenže bola čestným lekárom Emmeline Pankhurstovej, ale tiež pomohla pani Pankhurstovej občas sa vyhnúť polícii.“
Fráza „Deeds Not Words“ - vyrytá nad divadlom rekreačnej miestnosti ESMH - bola hlavným princípom ich života. Keď vypukla vojna, Anderson a Murray skočili do akcie.
Vedeli, že ich odbornosť je potrebná a pravdepodobne sa pripojili k vojnovému úsiliu z dôvodu vlasteneckých, nie politických dôvodov. Obe ženy si však boli tiež veľmi dobre vedomé toho, že vojenská nemocnica, v ktorej sú zamestnaní výlučne ženy, definitívne preukáže, že „spravodlivejší sex“ je schopný vykonávať prácu „mužov“.
Dispensary, Endell Street Vojenská nemocnica so súhlasom LSE
"Boli medzi prvými lekárkami, ktorí odišli do zahraničia do vojny, " hovorí Moore. Skôr než presvedčili skeptickú domácu kanceláriu o svojich lekárskych schopnostiach, išli Anderson a Murray k francúzskemu Červenému krížu a ponúkli spustenie vojenskej nemocnice. Na Champs D'Elysees im bol okamžite udelený Hôtel Claridge a takmer okamžite začali liečiť pacientov.
Po niekoľkých mesiacoch prišiel do Paríža britský vojnový úrad, aby skontroloval prácu Murraya a Andersona. "Vojenský úrad bol spočiatku veľmi nepriateľský voči celej operácii, ale po tom, čo si uvedomil, že to fungovalo celkom efektívne, boli ženy požiadané, aby viedli nemocnicu v blízkosti Boulogne, " hovorí Moore.
Pre lekárky to znamenalo zásadný zlom. Len pred niekoľkými mesiacmi vojenská kancelária odmietla ponuku Dr. Elsie Inglisovej otvoriť vojnovú nemocnicu: bolo povedané, že „pôjde domov a bude sedieť“.
Elsie Inglis © Len Zbierka / Alamy Stock Photo
Druhá vojenská nemocnica Murray a Andersona označila prvýkrát lekárky pracujúce priamo pod britskou armádou. V roku 1915 ponúkol Sir Alfred Keogh, generálny riaditeľ Army Medical Services, Murrayovi a Andersonovi nemocnicu v Londýne s kapacitou až 1 000 lôžok. Prijali pod podmienkou, že personálne obsadenie zostane v ich právomoci.
Nakoniec sa ESMH otvorilo s 573 lôžkami a Murray a Anderson využili svoju centrálnu polohu na ovplyvnenie mysle svojich krajanov (a žien). „Fotografov priniesli fotografie. Flora a Louisa chceli ukázať svojim ženám prácu mužov a ich kvalifikáciu, “vysvetľuje Jennian Geddes, zdravotná sestra, historička a vzdialená príbuzná z Andersonu.
Vo vlastnej zbierke Geddesov obraz Murray skutočne ilustruje, ako boli fotografie použité na preukázanie spôsobilosti žien. "Je to úplne predstavené, " hovorí Geddes. "Svetlo tečie z Flory z neba." Je to žena, ktorá je na starosti, je zaneprázdnená a títo muži na ňu pozorne čakajú, aby sa pozrela na dôležitejšie záležitosti. Fantastická propaganda. “
Flora Murray prepúšťa pacientov, Vojenská nemocnica Endell Street © Jennian Geddes
„Keďže sídlili v Covent Garden, boli vysoko viditeľné. Ľudia všade poznali uniformy žien. A keďže ženy v ESMH boli strednou triedou, mali spoločenské vzťahy, z ktorých by mohli čerpať, aby lepšie propagovali svoju prácu, “hovorí Moore. Spolu s obrázkami tlače mala nemocnica aj pohľadnice a výtlačky, ktoré boli použité v osobných albumoch.
Murrayovo a Andersonovo partnerstvo pokračovalo dlho potom, ako nemocnica v roku 1919 zatvorila dvere. Ich spolupráca bola mnohými dôkazmi sily ich profesionálneho spoločníctva, ale bolo to tiež znamením ich vzájomného záväzku.
„Samozrejme, nemôžete definitívne tvrdiť, že to boli lesby, “ hovorí Moore, „ale žili spolu efektívne ako manželia, nosili identické diamantové prstene a mali psy, ktoré boli ako ich deti. V živote boli veľmi partnermi. “
Louisa Garrett Anderson s Williamom a Garrettom, vojenská nemocnica Endell Street s privolením LSE
Keď Murray zomrel v roku 1923 na rakovinu, bola pochovaná v blízkosti domu páru v Buckinghamshire. Anderson prešiel o 20 rokov neskôr a ich spoločný náhrobný kameň znie: „Boli sme nádherne šťastní.“
Väčšinu zo sto rokov od zatvorenia nemocnice spočívala verejná spomienka na partnerstvo Murray a Andersona s týmto náhrobným kameňom a odkaz ESMH bol ukrytý v domovoch potomkov personálu. Aj keď ženy ESHM boli zamestnané v Kráľovskom armádnom lekárskom zbore (RAMC), ženy stále nemohli slúžiť v armáde. Ich príspevok k vojnovým snahám nezaručoval vstup do archívov RAMC.
"Rodiny vedeli o práci, ktorú tieto ženy vykonali, ale nemalo kam ísť, " uviedla Geddesová.
Je povedané, že správa dedičstva ESMH je v súčasnosti v rukách žien. Geddes v roku 2008 úspešne bojovala za inštaláciu pamätnej tabule a jej počiatočný výskum pomohol Moore s jej pripravovanou knihou.
"Vládu som odovzdal asi pred dvoma alebo tromi rokmi." Wendy pokračovala a našla v nemocnici oveľa viac. Bolo to skvelé, medzi nami sme urobili veľa pre oživenie tohto príbehu, “hovorí Geddes.
