Oficiálne pomenovaný Deň ANZAC v roku 1916, rok po príchode do Gallipoli, 25. apríla je dňom, ktorý si pamätá obeť, ktorú urobili tí, ktorí zomreli počas vojenských operácií. Nie je to deň, ktorý by znamenal vojenský triumf, ale deň, ktorý je stredobodom austrálskej národnej hrdosti a identity. Je to prvá kampaň, v ktorej Austrália a Nový Zéland spojili svoje sily, bojovali ako nezávislé národy a deň, ktorý si pamätá odvážnych vojakov, ktorí nám zanechali mocný odkaz.
Vypuknutie vojny a vytvorenie ANZACu
V roku 1914, keď vypukla vojna, Austrália bola ešte stále mladým národom, federovala sa len 13 rokov pred tým. Popredná vláda chcela skôr vybudovať dobrú povesť po celom svete, ako si udržať vtedajšiu reputáciu britských odsúdených. V dôsledku ich kolonizácie bola Austrália automaticky považovaná za súčasť spoločenstva, keď Británia vyhlásila vojnu v auguste 1914.
Aj keď nikto nevie, kto presne prišiel na termín ANZAC (Austrália a Nový Zéland, armádny zbor), uznáva sa od Veľkej vojny v rokoch 1914-18. Je známe, že dobrovoľníci, ktorí sa zapojili do austrálskych cisárskych síl (AIF) a novozélandských expedičných síl (NZEF), boli v Egypte v decembri 1914 umiestnení pod velením generálporučíka Williama Birdwooda. Pôvodne sa navrhovalo, aby sa nazývali Australasiánsky zbor. Nakoniec bol navrhnutý program ANZAC a na tento názov boli veľmi hrdí - v súčasnosti sa v oboch krajinách stále používa.
Generálporučík sir William Birdwood, veliteľ austrálskeho a novozélandského armádneho zboru (ANZAC), na palube HMS Cornwallis počas bitky o Gallipoli, 1915. | © Gsl / WikiCommons
Ale prečo 25. apríla?
Ráno 25. apríla 1915, osem mesiacov po prvej svetovej vojne, prišli na pobrežie ANZAC - ktorí sa stali súčasťou spojeneckej výpravy na zajatie Konštantínopolu (dnes známeho ako Istanbul) zo spojeneckých námorných síl a vyradenie Turecka z vojny - Polostrov Dardanelles, Gallipoli, sa stretol s veľkou dobre vyzbrojenou tureckou silou. V dôsledku zlého vedenia a smerovania z Londýna pristáli ANZAC v malej zátoke - ktorá sa rýchlo obliekala do Anzac Cove -, čo predstavovalo problém, keď teraz čelili strmým útesom, aby vyliezli, zatiaľ čo ich Turci zastrelili. Počas nasledujúcich dvoch dní pristál na tejto pláži asi 20 000 vojakov. 20. decembra 1915 boli preživšie jednotky evakuované, pri ktorých zahynulo vyše 10 000 vojakov ANZAC a viac ako 23 000 ďalších bolo zranených.
Práve tu, na Gallipoliho kampani, sa začal začiatok „skutočnej austrálskej národnosti“. Predtým bieli Austrálčania verili, že nemajú žiadnu históriu, tvrdiac, že to ešte nie je skutočný národ. Ako nový národ bol tento deň - deň, keď boli konečne súčasťou niečoho väčšieho rozsahu - rozhodujúcim okamihom, ktorý ukázal, ako silný sa tento deň jedného dňa stane.
Hoci ANZAC neboli víťazmi víťazstva, odvaha a vytrvalosť, ktorú títo vojaci vystavovali, sa držali vysoko - pomenovali ich ako „ANZAC legendy“ - spolu so smrťou a zúfalstvom spôsobeným neúspešnými strategickými plánmi Britov.
Anzac Cove po pristátí c. 1915 | © Liftarn / WikiCommons
Povojnové roky
Po druhej svetovej vojne slúžil Deň ANZAC na pamiatku tých, ktorí prišli o svetovú vojnu. Nasledujúce roky viedli k spomienke na každý život, mužov i žien, stratených vo všetkých vojenských a mierových operáciách, do ktorých boli obidve krajiny zapojené.
Vzhľadom na význam, ktorý tento deň platí, právne predpisy v roku 1949 oznámili ochranu dňa ANZAC pred „pondelkovaním“. Znamená to, že bez ohľadu na deň v týždni, ktorý pripadá na 25. deň, sa deň ANZAC bude konať vždy 25. apríla.
Scéna tesne pred evakuáciou v Anzacu. Austrálske jednotky nabíjajúce pri tureckom priekope. Keď sa tam dostali, Turci odleteli. Kampaň Dardanelles, približne 1915 | © Správa národných archívov a záznamov / WikiCommons
Prvé spomienky
Keď sa dramatická správa o príchode vojsk konečne dostala na domáce pobrežie, 30. apríla 1915 vláda Nového Zélandu vyhlásila poldňový sviatok pre vládne úrady, spolu s lietaním vlajok a vlasteneckých stretnutí. Národná hrdosť bola videná na celom Novom Zélande a ďalej v Austrálii. Avšak pre Austráliu sa konali prvé spomienky na Deň ANZAC, a to až v roku 1916, pričom sa celý rad obradov a služieb v celej krajine časovo zhodoval s pochodom v Londýne a „športovým dňom“ v austrálskom tábore v Egypte.
V Londýne v roku 1916 pochodovalo po uliciach viac ako 2 000 jednotiek ANZAC a zranení cestovali v autách so svojimi zdravotnými sestrami, zatiaľ čo podobné pochody sa konali po Austrálii. Titulok v Londýne označil ANZAC za „rytierov Gallipoli“ a chlapca sme na nich boli hrdí.
Deň ANZAC bol zriadený ako národný deň spomienok, na počesť a pamiatku vyše 60 000 ANZAC, ktorí zahynuli počas vojny, až v 20. rokoch 20. storočia. V roku 1927 Austrália videla každý štát tento deň ako sviatok. Ďalej v polovici 30. rokov boli pevne stanovené všetky rituály spojené s týmto dňom vrátane úsvitu vigilov, pochodov, pamätných služieb a stretnutí.
Muži, ženy a deti lemujú ulice, aby sledovali sprievod 41. práporu cez Brisbane v Anzac Day, 1916. | © Toter Alter Mann / WikiCommons
Pamätník Gallipoli
Až v roku 1942 bol prvý deň ANZAC pripomenutý v Gallipoli v zátoke ANZAC Cove. Počas tejto doby Japonsko upúšťalo od leteckých útokov, čo malo za následok, že vláda zakázala veľké verejné zhromaždenia. Nebol pochod ani spomienková bohoslužba, ale uskutočnila sa prvá (malá) spomienka. Odvtedy sa na pamätníku každý rok udeľuje Deň ANZAC; považuje to za obrad priechodu pre všetkých Austrálčanov a Novozélanďanov.
Anzac Cove, Gallipoli | © baklava / Pixabay
Pamätné obrady dnes
Polovica úsvitu, keď sa služba začala, bola kedysi známa ako najobľúbenejší čas útoku vojakov. V tých prvých chvíľach vojaci cítili a spomínali si na tieto tiché a pokojné chvíle.
Na úsvite - v čase pôvodného pristátia v Gallipoli - sa Austrálčania zhromažďujú, aby rešpektovali a ctili tých, ktorí slúžili nášmu národu, vrátane všetkých služieb obranných síl. Tento emocionálny formálny obrad, ktorý sa koná vo vojnových pamätníkoch, zahŕňa úvodný obrad, hymnu, modlitbu, adresu, kladenie vencov, recitáciu, posledný príspevok, minútu ticha, Ódu, Rouse alebo Reveille a národné Anthem.
Pri slávnostnom ceremoniáli sa všetky katafallové večery pozostávajúce zo štyroch členov ozbrojenej stráže všetky hlavy sklonili, zbrane (zbrane) sa obrátili, keď čelia smerom von približne jeden meter od vojnového pamätníka. Táto strana bola tradične videná v okolí vyvýšenej rakvy (catafalque), ale stala sa tradíciou ANZAC.
Mnoho rodín využije túto príležitosť na umiestnenie červeného maku vedľa mena príbuzných, ktorí sú uvedení na pamätnom liste cti, ako je to ďalej vidieť v Deň spomienok. Nasledujú bývalí vojaci a ženy a teraz generácie rodín, ktorí každoročne pochodujú cez hlavné mestá a menšie centrá.
Honor Roll © gerard4170 / Pixabay
Služba úsvitu
Počiatky tejto služby nie sú úplne jasné, pretože v celej krajine bolo zaznamenaných veľa úsvitných služieb, ktoré sú od seba úplne nezávislé. Prvá služba úsvitu na Deň ANZAC sa však zaznamenala v roku 1923, nasledovala prvá oficiálna služba úsvitu, ktorá sa konala v Sydney Cenotaph v roku 1927. Toto sa tiež zaznamenalo ako prvý rok, čo všetky austrálske štáty uznali ako štátny sviatok. Aj keď tento obrad nie je špecifický pre armádu, ale skôr pre verejný obrad, pokračuje v vojenskej rutine, na ktorej sa pôvodne zúčastňovali iba veteráni.
Vlajky v polovici stožiaru, ANZAC ráno pri kráľovskom parku štátny vojenský pamätník, západná austrália | © Steve Marr / Flickr
Posledný príspevok a Reveille
Posledný príspevok je vojenská tradícia, ktorá znamená koniec denných aktivít a ďalej sa prejavuje na vojenských pohreboch ako posledný odpočinok vojaka - hrá bugler, po ktorom nasleduje Minute's Silence. Toto ticho potom prerušuje Reveille (pochádzajúce z francúzskeho slova „reveillez“, čo znamená „prebudenie“), ktoré sa pôvodne hrávalo pred rozbúrením ako bubnový rytmus. Reveille je teraz známy, pokiaľ ide o slávnostné tradície, ako okamih, keď sú vlajky vztiahnuté na masthead, potom, čo boli počas posledného príspevku znížené na polovicu.
Minute's Silence
Toto pochádza z roku 1919, potom, čo sa novinár z Melbourne a veterán z prvej svetovej vojny Edward George Honey odvolal na päťminútové ticho v londýnskych večerných správach na počesť tých, ktorí zomreli počas vojny. Po druhej výzve na obdobie ticha v Deň prímeria v októbri 1919 juhoafrického sira Percyho Fitzpatricka, ktorý už v poludnie v Kapskom Meste podporoval ticho, keď stratili vojská, a kráľ George V to okamžite súhlasil. V Buckinghamskom paláci sa uskutočnil súdny proces, na ktorom sa zúčastnili Honey aj Fitzpatrick, a vyústili do zvolených dvoch minút ticha. Kráľ ďalej poslal 6. novembra 1919 ľudu spoločenstiev správu, v ktorej uviedol:
"Verím, že moji ľudia v každej časti impéria si vrúcne želajú zachovať spomienku na toto veľké vyslobodenie a na tých, ktorí položili svoje životy, aby to dosiahli."
Počas týchto dvoch minút by sa mali všetky bežné činnosti prerušiť. V priebehu rokov sa toto začlenilo do dennej služby ANZAC.
Stojte na pozore © Chris Phutully / Flickr
Čítanie Ódy
Tradičná recitácia The Ode sa číta v ANZAC Day. Tento bežne uvádzaný verš, ktorý napísal anglický básnik a spisovateľ Laurence Binyon, uverejnený v roku 1914, je odvtedy známy ako League Ode, ktorý sa od roku 1921 spája s pamätnými službami v Austrálii.
„Nebudú starnúť, tak ako my, ktorí zostali, starneme;
Vek ich nebude unaviť, ani roky odsúdia.
Pri západe slnka a ráno
Budeme si ich pamätať. ““
Denný sprievod Melbourne ANZAC 2015 | © Chris Phutully / Flickr
Tradície Rosemary & Red Poppy
Je známe, že sa zistilo, že rastie pozdĺž polostrova Gallipoli. V deň ANZAC sa tradične nosí vetvička rozmarínu kvôli prepojeniu s tými, ktorí boli stratení; a je považovaný za znak zapamätania si tých, ktorí odišli.
Červený mak má veľký význam, pretože je známy po celom svete ako symbol vojnovej pamiatky, pretože sa prvýkrát objavil vo Flámskych poliach ako prvá kvetina, ktorá kvitla nad hrobmi vojakov. Austrália rýchlo prijala túto tradíciu a prepravovala vlčie maky pre Deň prímeria (Deň pamiatky) a Deň ANZAC. Aj keď sa vlčie maky dnes vyrábajú z ľahkej látky alebo papiera, sú založené na dizajne prijatom v roku 1978.
Mak | © Jenny Downing / Flickr
Oslavy stého výročia
V roku 2015, 25. apríla, si pripomenulo 100 rokov od príchodu jednotiek ANZAC do Gallipoli v roku 1915. Tento deň má veľmi osobitné miesto vo všetkých austrálskych srdciach; to bolo tento deň pred 100 rokmi, keď sme sa preukázali ako mladý národ, ktorý sa odvahy a cti rovná všetkým starším národom. Veľké oslavy sa konali v Austrálii, ďalej na Novom Zélande a na celom svete. Zdalo sa len vhodné, že v Londýne sa bude konať sté výročie, keď k prvému pochodu ctiac ANZAC došlo v roku 1916. Kráľovná, vojvoda z Edinburghu a princ William, spolu s vysokými vládnymi a vojenskými osobnosťami položila vence na počesť našich jednotky v Cenotafe.
Okrem toho Gallipoli videl najväčšiu spomienkovú udalosť spojujúcu tisíce z Austrálie a Nového Zélandu spolu s princami Charlesom a Harrym, ktorí vzdali svoju úctu na presnom mieste, kde ANZAC pristáli o storočie skôr.
Budeme si pamätať aj naďalej
Tento národný deň spomienky je jedným z najvyšších momentov v našej histórii; pripomínajúc tých, ktorí bojovali za našu slobodu, naše práva a našu krajinu. Hoci nemuseli zvíťaziť, je dôležité uvažovať o mnohých rôznych významoch, ktoré má každý o vojne. Či už nosíte medaily, ktoré vaši prarodičia a prarodičia vyhrali počas vojny, mak alebo vetvička rozmarínu, práve v týchto chvíľach sme zjednotení ako jeden, ako si pamätáme tých, ktorí padli.
Aby sme nezabudli.
